Apprenez le français avec des sous-titres !

Toutes les semaines, des dizaines de vidéos de documentaires, journaux, publicités... retranscrites en français pour la compréhension orale.

Vidéos

A2/B1

COP21 : La pollution en Chine

ARTE Journal Junior Journal COP21 Changement Climatique Climat Chine
Halo ! Bienvenue dans ARTE Journal Junior. Je suis ravi de vous retrouver. Aujourd’hui, on vous emmène au Pôle Nord et dans une ce [...]

Voir la vidéo (02:12)

A2/B1

Comment fonctionne une centrale nucléaire ?

ARTE Journal Junior Journal Nucléaire Energie
Cette courte séquence nous explique à travers une animation comment fonctionne une centrale nucléaire, et quels sont ses risques. [...]

Voir la vidéo (01:16)

A2/B1

COP21 : La marche mondiale contre le réchauffement climatique

ARTE Journal Junior Journal COP21 Changement Climatique Climat
Quel est le rôle de la COP21 ? Que va t-il se passer pendant la COP21 ? [...]

Voir la vidéo (02:02)

A2/B1

COP21 : Qu'est ce que c'est ?

ARTE Journal Junior Journal COP21 Changement Climatique Climat
Arte Journal Junior nous explique quels sont les conséquences du changement climatique : fonte des glaciers, problèmes agricoles, [...]

Voir la vidéo (02:17)

A2/B1

Vaccins : Comment ça marche ?

ARTE Journal Junior Journal Vaccins Médecine
Cette séquence (à destination des enfants) nous explique comment fonctionne la vaccination. [...]

Voir la vidéo (01:11)

A2/B1

Air France : Vidéo de démonstration

Air France Publicité Air France Avion Voyage
Ceci est la vidéo de démonstration très décalée, (en anglais et en français), qui apparait dans les vols Air France. [...]

Voir la vidéo (04:42)

B2/C1/C2

Interview sur l'islam, après les attentats de Paris

BFM TV Bourdin Direct Interview Islam Etat Islamique Paris Attentats Djihad
Interview d'un imam et d'un spécialiste de la radicalisation après les attentats de Paris. Focus sur le role de l'islam dans les a [...]

Voir la vidéo (03:19)

B2/C1/C2

Le rôle de l'Islam dans les attentats

BFM TV Bourdin Direct Interview Islam Etat Islamique Paris Attentats Djihad
Interview d'un imam et d'un spécialiste de la radicalisation après les attentats de Paris. Focus sur le role de l'islam dans les a [...]

Voir la vidéo (03:12)

B2/C1/C2

L'intégration des musulmans en France

BFM TV Bourdin Direct Interview Islam Etat Islamique Paris Attentats Djihad
Interview d'un imam et d'un spécialiste de la radicalisation après les attentats de Paris. Focus sur l'intégration des musulmans e [...]

Voir la vidéo (02:53)

A2/B1

Les attentats de Paris : la réaction d'un enfant

Canal+ Le Petit Journal Journal Attentats de Paris Attentats Terrorisme Etat Islamique Paris
Interview d'un jeune enfant sur les attentats. [...]

Voir la vidéo (01:19)

B1/B2/C1

Les attentats de Paris : interview d'une témoin

TF1 JT / TF1 Journal Attentats de Paris Attentats Terrorisme Etat Islamique
Le journal de TF1 le lendemain des Attentats de Paris. Témoignage d'une étudiante présente sur place. [...]

Voir la vidéo (04:22)

B1/B2/C1

Les attentats de Paris : les réactions internationales

TF1 JT / TF1 Journal Attentats de Paris Attentats Terrorisme Etat Islamique
Le journal de TF1 le lendemain des Attentats de Paris. Focus sur les réactions internationales. [...]

Voir la vidéo (02:07)

B1/B2/C1

Les attentats de Paris : les hôpitaux de Paris

TF1 JT / TF1 Journal Attentats de Paris Attentats Terrorisme Etat Islamique Hopitaux Santé
Le journal de TF1 le lendemain des Attentats de Paris. Focus sur les hôpitaux parisiens. [...]

Voir la vidéo (03:20)

B1/B2/C1

Les attentats de Paris : résumé des faits

TF1 JT / TF1 Journal Attentats de Paris Attentats Terrorisme Etat Islamique
Le journal de TF1 le lendemain des Attentats de Paris : le résumé des faits. [...]

Voir la vidéo (09:50)

B1/B2

Critique du film "Coup de Chaud"

iTélé Critique Cinéma Critique
Au cœur d’un été caniculaire, dans un petit village à la tranquillité apparente, le quotidien des habitants est perturbé par Josef [...]

Voir la vidéo (01:30)

A2/B1/B2

Film "Dheepan" : l'intégration des réfugiés

iTélé Critique Cinéma Critique Cinéma Film Jacques Audiard
Dheepan est un film français réalisé par Jacques Audiard, sorti le 26 août 2015. Le film, qui retrace l'histoire d'un réfugié tamo [...]

Voir la vidéo (01:57)

B1/B2/C1

Zahia : la création d'une robe de mariée

Story Box Inconnu Documentaire Mode Création Robe
Le monde de Zahia, une jeune créatrice de mode française : cette séquence retrace la création d'une robe, à partir du dessin, sa f [...]

Voir la vidéo (09:36)

B1/B2/C1

Zahia et la passion du maquillage

Story Box Inconnu Documentaire Sous-vêtements Mode Création
Le monde de Zahia, une jeune créatrice de mode française : cette séquence parle de maquillage. [...]

Voir la vidéo (02:12)